impartation
Definitie
Impartation (van het Latijn impartire, mededelen, inblazen) is de term waarmee Witness Lee de primaire functie van de Bijbel beschrijft: het overbrengen van God Zelf als leven en voedsel in de lezer, niet slechts het overdragen van informatie of leer over God. De Bijbel fungeert als medium van participatie aan Gods eigen natuur, niet als kennisbron over God.
In de woordenlijst van deze wiki wordt impartation als Nee/Lee-terminus technicus gehanteerd voor dit bibliologisch-soteriologisch concept. Het begrip grenst aan theopneustos (het geïnspireerde Woord is Geest) en aan pray-reading (de ontvangstmethode die impartation mogelijk maakt).
Gebruiksvarianten per auteur
Watchman Nee / Witness Lee
Lee formuleert de impartation-these het scherpst in Basic Elements of Christian Life, Vol. 3 (BXL3):
“De hoofdfunctie van de Bijbel is om God in ons te imparteren als leven en als voedsel van het leven. Het is niet alleen om ons kennis te geven over God en Zijn liefde, maar om God Zelf in ons te imparteren.”
(Nee/Lee, Basic Elements of Christian Life, Vol. 3, hfst. 3; 1Tim. 4:6)
Deze these rust op de redenering dat het Woord Geest is (2Tim. 3:16 + Joh. 4:24) en dat eten van het Woord daadwerkelijk assimilatie van God betekent. Lee beschrijft eten als interne vertering:
“Iets eten is niet slechts het ontvangen ervan, maar het assimileren ervan. Assimileren is iets in u ontvangen, verteren, en het tot een deel van uzelf maken.”
(ibid., citaat Jer. 15:16)
In het grotere kader van BXL3 herschrijft impartation de bibliotheeksanalogie: de Bijbel is niet de “boom der kennis” maar de “boom des levens” (Gen. 2:9). Wie de Bijbel als kennisdrager benadert, misbruikt haar:
“Wij moeten niet naar de Bijbel komen slechts om te leren en te begrijpen. De Bijbel is niet de boom der kennis; zij is de boom des levens!”
(ibid.; Gen. 2:9; 2Kor. 3:6)
Impartation markeert daarmee een bewust verschil met propositioneel-orthodoxe Schriftleer: de Bijbel is niet primair een doctrine-arsenaal maar een voedingsbron waarin God Zelf wordt ontvangen.